Suprema - Rol N° 44509-2017

Corte Suprema rechaza casación por pérdida de carga aérea y limita responsabilidad

Abstracto

La Corte Suprema desestima un recurso de casación, confirmando la responsabilidad total de la demandada por pérdida de carga aérea. Se determina que el conocimiento del valor de la mercadería, derivado del contrato de logística integral, impide la aplicación de límites de responsabilidad del Convenio de Montreal.

Resumen

  • Se transportaron mercaderías desde España a Chile para la Armada de Chile, con pérdida parcial de carga durante el transporte aéreo.
  • La demandante, aseguradora, indemnizó a la Armada de Chile por las mercaderías extraviadas y se subrogó en sus derechos.
  • La demandada fue la encargada del servicio logístico integral para el transporte de las mercaderías, subcontratando a la aerolínea efectiva.
  • La demandada recurrió de casación en el fondo argumentando infracción al artículo 347 del Código de Procedimiento Civil (CPC) sobre la valoración de documentos en idioma extranjero sin traducción.
  • La demandada también alegó infracción a los artículos 1 y 22 del Convenio de Montreal, sosteniendo que debió aplicarse el límite de responsabilidad por kilogramo y no la indemnización total.
  • La Co...

Desbloquea el contenido completo gratis

Regístrate ahora para acceder a todas las respuestas y características completas de nuestro asistente legal.

Iniciar Sesión
Ingresa tu correo electrónico abajo para iniciar sesión en tu cuenta
O continuar con

Investigación Jurídica con IA

Ahorra cientos de horas al mes con la nueva plataforma para encontrar y analizar jurisprudencia instantáneamente con inteligencia artificial.

Prueba ahora