Suprema - Rol N° 13135-2018

La Corte Suprema declaró inadmisible un recurso de casación en la forma al determinar que la sentencia impugnada no incurrió en el vicio de 'ultra petita', ya que resolvió conforme a lo solicitado y adecuó el quantum indemnizatorio sin exceder las pretensiones de las partes.

• El caso se origina en un procedimiento ordinario caratulado 'Ubilla Rubio Catalina y otros con Muñoz Bustos Ariel', con rol C-3742-2016 ante el Segundo Juzgado Civil de Concepción.
• La parte demandante interpuso recurso de casación en la forma contra una sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó un fallo de primer grado.
• El fallo confirmado acogió una demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, rebajando el monto por daño moral a $10.000.000.
• El recurso de casación alegó la causal de nulidad prevista en el artículo 768 N°4 del Código de Procedimiento Civil (que se pronuncia sobre materias no sometidas a conocimiento del tribunal).
• Se argumentó que el vicio se configuraba porque la sentencia rebajó el quantum indemnizatorio atribuyendo respo...