Suprema - Rol N° 12375-2019

Corte Suprema, Rol 12375-2019, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que confirmó sanción del ISP a Laboratorios Recalcine S.A. por no demostrar bioequivalencia de un producto farmacéutico. La Corte establece que la prescripción aplicable es la civil de 5 años, no la penal de faltas, y que la sanción es proporcional. Voto disidente aboga por acoger el recurso basándose en el principio de confianza legítima.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 12375-2019
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: LABORATORIOS RECALCINE S.A. CON INSTITUTO DE SALUD PUBLICA DE CHILE.
• Fecha de la Sentencia: 26/12/2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, confirmó sentencia de primera instancia, acogiendo parcialmente la reclamación solo en cuanto rebajó la multa.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia, pero rebaja la multa impuesta de 1000 UTM a 250 UTM.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por una sala de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó (con modificación en la multa) la sentencia de primera i...