Suprema - Rol N° 7920-2020

La Corte Suprema declara inadmisible un recurso de queja, pero actúa de oficio para admitir recursos de casación previamente inadmitidos por el tribunal inferior, aplicando el principio de equivalencia funcional a la tramitación electrónica.

• El recurso de queja procede únicamente cuando se comete una falta o abuso grave en la dictación de una sentencia interlocutoria que ponga fin al juicio o haga imposible su continuación, o en una sentencia definitiva, siempre que no sean susceptibles de recurso alguno, conforme al artículo 545 del Código Orgánico de Tribunales.
• La queja analizada se interpuso contra los integrantes del Primer Tribunal Ambiental, imputándoles faltas o abusos graves al haber rechazado, mediante resolución, el recurso de reposición presentado por la Superintendencia del Medio Ambiente contra una resolución que declaraba inadmisibles por extemporáneos los recursos de casación en la forma y en el fondo.
• Los recursos de casación en la forma y en el fondo fueron presentados por la Superintendencia del Medio ...