Suprema - Rol N° 31963-2019

La Corte Suprema declara inadmisible recurso de casación en el fondo al no explicitarse los errores de derecho ni cómo influyeron en lo resuelto, centrando el reclamo en la valoración de la prueba, facultad privativa de los jueces de instancia.

• La Corte Suprema analiza la admisibilidad de un recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que confirmó el rechazo de una demanda de cumplimiento forzado de obligación e indemnización de perjuicios.
• El procedimiento original se tramitó ante el Juzgado de Letras y Garantía de Pucón (Rol C-468-2017, "Díaz con Weber"), siendo la demanda inicialmente rechazada y luego confirmada por la Corte de Apelaciones de Temuco.
• El recurrente (demandante) denunció la infracción de los artículos 1698, 1702 y 1712 del Código Civil, alegando haber aportado prueba documental voluminosa, incluyendo informes técnicos, para acreditar sus alegaciones y fundamentar una presunción judicial.
• El artículo 772 N°1 del Código de Procedimiento Civil exige que el escrito del recurso de casació...