Suprema - Rol N° 94856-2020

La Corte Suprema rechaza recurso de casación al confirmar que el Conservador de Bienes Raíces actuó correctamente al negar inscripción de subdivisión predial por discordancias en superficie y deslindes, lo que evitaba potenciales conflictos colindantes.

• El recurso de casación en el fondo se interpuso contra la sentencia que confirmó el rechazo de una reclamación deducida contra el Conservador de Bienes Raíces de Viña del Mar.
• La reclamación buscaba ordenar al Conservador el archivo de una resolución de la Dirección de Obras Municipales y su plano de subdivisión predial, junto con las inscripciones correspondientes.
• El Conservador rechazó la inscripción al constatar una diferencia de 20,81 m² entre la superficie del plano de subdivisión (10.880,01 m²) y la superficie ocupada por los reclamantes (10.859,20 m²), además de imprecisiones en los deslindes respecto al título original.
• Los reclamantes argumentaron que la diferencia de superficie era marginal, subsanable por mediciones modernas, y que la aprobación municipal validaba la su...