Suprema - Rol N° 99403-2020

Corte Suprema rechaza recurso de casación contra fallo que revocó registro de marca 'Colonial' para jamón, al estimar que su uso podría inducir a error o engaño sobre origen o cualidad, prevaleciendo la protección al consumidor.

• El recurso de casación en el fondo se interpuso contra sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que revocó el registro de la marca "Colonial" (o su uso como parte de "Jamón Colonial") para distinguir jamón.
• La demanda de nulidad, interpuesta por Inversiones AES Limitada, alegó que la expresión "Colonial" no es un tipo de jamón sino una marca comercial, y su registro infringe la Ley 19.039 y el Convenio de París.
• El recurrente (Productos Fernández S.A.) argumentó infracción al artículo 1.698 del Código Civil, sosteniendo que la carga probatoria sobre la naturaleza descriptiva de "Colonial" recaía en la demandante y no en la demandada.
• Se denunció también la infracción del artículo 16 de la Ley 19.039, argumentando que "Colonial" se usaba como elemento descriptivo y no como mar...