Suprema - Rol N° 58401-2021

La Corte Suprema desestima de plano un recurso de queja al determinar que la resolución de los jueces de alzada, basada en interpretación y valoración de antecedentes, no constituyó un abuso o falta grave que justifique la intervención disciplinaria.

• El recurso de queja tiene como finalidad exclusiva corregir faltas o abusos graves cometidos en la dictación de resoluciones de carácter jurisdiccional.
• El recurso de queja interpuesto impugna la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que confirma una decisión de primera instancia.
• La impugnación se funda en la reiteración de argumentaciones y cuestionamientos a las interpretaciones legales y valoración de antecedentes efectuadas por los jueces de grado, argumentando que afectaron el derecho de los representados a la reinserción social.
• Se constata que el recurrente no cuestiona propiamente faltas o abusos de los ministros, sino el alcance y sentido de los preceptos legales aplicables y la valoración de antecedentes.
• La actividad de los jueces de fondo consistió en ana...