Suprema - Rol N° 69792-2021

La Corte Suprema desestimó un recurso de queja penal porque el recurrente no alegó faltas o abusos graves de los jueces, sino que discutió el alcance de normas y antecedentes, lo cual no corresponde a este arbitrio.

• El recurso de queja tiene como finalidad exclusiva corregir faltas o abusos graves cometidos en la dictación de resoluciones de carácter jurisdiccional.
• El recurso de queja interpuesto impugna una sentencia confirmatoria de primera instancia, basándose en la reiteración de argumentaciones ya vertidas en la apelación correspondiente.
• Los fundamentos esenciales del recurso de queja, en este caso, no cuestionan propiamente faltas o abusos de los ministros, sino el alcance y sentido de los preceptos legales aplicables y los antecedentes del caso.
• Los jueces de fondo analizaron los antecedentes y, en uso de sus facultades privativas, confirmaron la sentencia en alzada.
• La decisión de confirmar una resolución en alzada, decidiendo la cuestión sometida a conocimiento e interpretando pre...