Suprema - Rol N° 44988-2021

La Corte Suprema rechazó un recurso de casación en el fondo, declarando que la afectación de derechos sobre un inmueble societario como bien familiar debe inscribirse en el registro de accionistas, conforme al artículo 146 del Código Civil.

• La controversia se origina en la negativa del Conservador de Bienes Raíces de Temuco a inscribir una escritura pública que declaraba un bien raíz como 'bien familiar', el cual era propiedad de la Sociedad Inmobiliaria Emprender SpA.
• La reclamante, doña Nombre, argumentó que se cumplían los requisitos del artículo 146 del Código Civil para la declaración de bien familiar, dado que el inmueble era la residencia principal de su familia (madre y dos hijos) y era propiedad de una sociedad cuyo único accionista es su cónyuge.
• Las sentencias de primera instancia y de la Corte de Apelaciones de Temuco confirmaron la negativa del Conservador, basándose en que, para sociedades por acciones, la inscripción debe realizarse en el Registro de Accionistas.
• El recurso de casación en el fo...