Suprema - Rol N° 97215-2020

La Corte Suprema desestimó un recurso de queja, indicando que las diferencias interpretativas sobre la responsabilidad de la sociedad conyugal y el patrimonio reservado de la mujer, bajo el Código Civil, no constituyen un error judicial grave que justifique una sanción disciplinaria.

• El recurso de queja constituye un medio extraordinario destinado a corregir la arbitrariedad mediante la modificación, enmienda o invalidación de resoluciones dictadas con falta o abuso grave.
• La procedencia del recurso de queja se fundamenta en la existencia de un perjuicio para el recurrente, manifestado en un error grave y notorio de hecho o de derecho imputable a los jueces.
• La sentencia recurrida determinó la responsabilidad indemnizatoria sustentarndose en un ilícito civil conforme al artículo 1740 N°3 del Código Civil, que obliga a la sociedad conyugal a responder de deudas personales de los cónyuges.
• La interpretación de la sentencia recurrida vinculó la responsabilidad de la sociedad conyugal con lo dispuesto en el artículo 150 del Código Civil, relativo al patrimonio rese...