Suprema - Rol N° 195358-2023

Corte Suprema, Rol 195358-23. Recurso de nulidad contra sentencia condenatoria por conducción causando daños/lesiones. CS remite antecedentes a Corte Apelaciones Concepción, determinando que causales invocadas (infracción debido proceso, defensa, prueba, congruencia) son de competencia de dicho tribunal (Art. 374 CPP) y no de la Suprema (Art. 373 CPP).

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 195358-23
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO (Defensa de Nombre con Ministerio Público)
• Fecha de la Sentencia: 31/08/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se menciona una sentencia de segunda instancia previa. La Corte Suprema remite el caso a la Corte de Apelaciones de Concepción.
• Decisión de Segunda Instancia: N/A
• Sentencia Impugnada: Sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Letras y Garantía de Yumbel, que condenó a Nombre como autor del delito de conducción de vehículo motorizado causando daños y lesiones leves.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• ...