Suprema - Rol N° 170-2023

Corte Suprema, Rol N° 170-2023, Tercera Sala. Rechaza recurso de casación en el fondo deducido por el demandado contra sentencia que lo condenó a indemnizar al Fisco por perjuicios derivados de malversación de caudales públicos y lavado de activos. La Corte confirma que la sentencia penal condenatoria produce cosa juzgada en sede civil respecto del hecho delictivo y la culpabilidad, y que el perjuicio corresponde al monto total malversado, independientemente del beneficio del hechor.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 170-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: FISCO CHILE CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 08/09/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena, Rol y fecha de la sentencia no especificados explícitamente en el texto (se menciona que es de 29 de noviembre de 2022 al final del fallo, pero sin rol de la CA).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de La Serena que confirmó el fallo de primer grado que acogió la demanda de indemnización de perjuicios.

I...