Suprema - Rol N° 68873-2023

Corte Suprema, Rol 68873-2023, acoge recurso de protección contra Cuerpo de Bomberos de Quillota. Anula expulsión de bombera por vulneración del debido proceso (juez imparcial), al ser juzgada por el mismo Consejo Disciplinario que conoció el primer proceso anulado. Ordena retrotraer procedimiento y realizar nuevo juicio disciplinario con integrantes no inhabilitados.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 68873-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: Apellido / CUERPO DE BOMBEROS DE QuillOTA
• Fecha de la Sentencia: 30/01/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol no especificado en el fallo de la CS, sentencia de 18/04/2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción del fundamento segundo que se elimina. Implícitamente, la Corte de Apelaciones había rechazado el recurso de protección, dado que la Corte Suprema lo revoca y acoge.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 18 de abril de 2023, pronunciada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso...