Suprema - Rol N° 18128-2024

La Corte Suprema rechaza recurso de casación sobre la calificación jurídica de un inmueble como propio del causante o bien social, confirmando que la gestión voluntaria no es vía para afectar derechos de terceros no emplazados.

• El recurso de casación en el fondo se interpuso contra sentencia que confirmó el rechazo de un reclamo presentado ante el Conservador de Bienes Raíces.
• El reclamo ante el Conservador se originó por la negativa a practicar una subinscripción relativa a la calidad de bien propio de un inmueble del causante, al margen de la inscripción de posesión efectiva.
• La recurrente alega que el Conservador de Bienes Raíces excedió sus facultades al realizar una calificación jurídica del inmueble, argumentando que debió inscribir la subinscripción solicitada.
• El fundamento principal del fallo recurrido, que se ataca de falso o indebidamente aplicado, es que la petición afecta derechos de terceros no emplazados en un procedimiento de carácter voluntario.
• Se alega falsa o indebida aplicación de l...