Suprema - Rol N° 106773-2023

La Corte Suprema ratifica que la acción por indemnización de daño moral es patrimonial y transmisible a los herederos, al no ser un derecho personalísimo, rechazando recurso de unificación de jurisprudencia.

• La controversia central radica en determinar si la acción por indemnización de daño moral sufrida por un trabajador fallecido es transmisible a sus herederos.
• La parte recurrente (demandada) argumentó que la acción por daño moral es personalísima, extinguiéndose con el causante y no siendo transmisible a sus herederos.
• La Corte Suprema estableció que, si bien el daño moral es personal, la acción para reclamar su indemnización genera un crédito patrimonial, lo cual, conforme a la regla general, es transmisible.
• Se consideró que la acción para reclamar el daño moral es un bien que forma parte del patrimonio, clasificándose como un activo mueble según el Código Civil, por lo que se transmite por causa de muerte.
• La Corte distinguió entre el sufrimiento personal de la víctima y la ac...