Suprema - Rol N° 19698-2023

La Corte Suprema acogió parcialmente el recurso de casación en el fondo, estableciendo que la indemnización por lucro cesante en casos de silicosis debe basarse en un juicio de probabilidades sobre la pérdida de ingresos futuros, invalidando el rechazo previo de esta pretensión.

• Los trabajadores, empleados de contratistas en faenas de Codelco División Andina, contrajeron silicosis en condiciones de ventilación deficiente y uso de equipos de seguridad inadecuados, tales como pañales como filtros respiratorios.
• Codelco División Andina, pese a conocer las condiciones laborales, omitió implementar medidas de prevención y control eficaces para proteger a los trabajadores de sus contratistas.
• Los trabajadores sufrieron declaraciones de invalidez (50% y 54%) y afectaciones a su calidad de vida, incluyendo dolor, preocupación, ansiedad y depresión, como consecuencia de la silicosis.
• La demanda inicial contra Codelco buscó indemnización por daño moral, daño emergente y lucro cesante.
• Los tribunales de primera instancia y de apelación acogieron la demanda por daño...