Suprema - Rol N° 229125-2023

La Corte Suprema rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo, confirmando la responsabilidad municipal por falta de servicio ante un accidente vial causado por un desperfecto en la calzada no reparado ni señalizado.

• La Corte Suprema rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos contra una sentencia que acogió parcialmente una demanda por indemnización de perjuicios.
• El recurso de casación en la forma se desestimó al no configurarse la causal de falta de consideraciones de hecho y derecho, dado que la sentencia impugnada sí expone fundamentos y razonamientos que justifican el fallo.
• Se argumentó que la alegación de una incorrecta ponderación de la prueba no constituye la causal de nulidad formal invocada, sino una discrepancia con el criterio de los sentenciadores del grado.
• El recurso de casación en el fondo se desestimó por cuanto los argumentos expuestos por el recurrente se relacionan principalmente con una errada valoración de la prueba, cuestión ajena a la competenc...