Suprema - Rol N° 231201-2023

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando la declaración de abandono del procedimiento al no haberse iniciado el término probatorio debido a falta de notificación, pese a la vigencia de leyes de excepción por pandemia.

• El abandono del procedimiento se configura por la inacción de las partes por seis meses desde la última gestión útil que impulse el juicio, generando dilaciones e incertidumbre.
• Una gestión útil es aquella que interrumpe el plazo para el abandono del procedimiento y que da movimiento necesario al juicio para su continuación.
• El término probatorio se inicia y comienza a correr una vez que la resolución que recibe la causa a prueba ha sido debidamente notificada a todas las partes, fijando los hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos.
• La notificación de la resolución que recibe la causa a prueba es el acto que manifiesta inequívocamente la voluntad de las partes de continuar el juicio y dar inicio a la etapa probatoria.
• En este caso, el auto de prueba se dictó el 9 de novi...