Suprema - Rol N° 65105-2023

La Corte Suprema anula de oficio una sentencia de apelación por carecer de fundamentación respecto a la apreciación de la prueba sobre el origen legal de recursos hidrobiológicos, configurando un vicio formal.

• La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo interpuesto contra una sentencia que confirmó el rechazo de una denuncia por tenencia y transporte de recursos hidrobiológicos sin acreditación de origen legal.
• Los tribunales pueden invalidar de oficio las sentencias cuando los antecedentes del recurso manifiesten vicios que den lugar a casación en la forma, conforme al artículo 775 del Código de Procedimiento Civil.
• La causal de nulidad formal se configura si la sentencia se pronuncia desatendiendo requisitos del artículo 170 del Código de Procedimiento Civil, particularmente el número 4, que exige consideraciones de hecho y derecho como fundamento.
• El artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil se complementa con los números 5, 6, 7 y 8 del Auto Acordado de la Co...