Suprema - Rol N° 47864-2024

La Corte Suprema confirma sentencia que rechazó la acción de amparo, al no computar el tiempo de pena sustitutiva de expulsión cumplida en el extranjero como saldo a favor del condenado tras su revocación, ratificando interpretación restrictiva.

• La Corte Suprema analiza la aplicación y cómputo de la pena sustitutiva de expulsión establecida en la Ley N° 18.216, en el contexto de su revocación.
• El artículo 34, párrafo final, de la Ley N° 18.216 prescribe la revocación de la pena de expulsión y el cumplimiento del saldo de la pena privativa de libertad original si el condenado regresa al territorio nacional.
• El artículo 1 de la Ley N° 18.216 clasifica la expulsión como una pena sustitutiva de las privativas o restrictivas de libertad, otorgándole tratamiento similar a otras sanciones.
• Se constata el cumplimiento de los presupuestos normativos de los artículos 1 y 34 de la Ley N° 18.216, dado el retorno del condenado al país antes de expirar el plazo legal.
• La controversia central radica en determinar si el tiempo de ejecuc...