Suprema - Rol N° 133259-2023

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta, que confirmó el fallo de primera instancia sobre la constitución de servidumbre minera y el monto de la indemnización.

• Datos básicos del caso El caso Rol C-545-2022 corresponde a una demanda de constitución de servidumbre legal minera interpuesta por Nombre contra el Fisco de Chile, tramitada ante el Segundo Juzgado de Letras en lo Civil de Antofagasta.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia acogió la demanda y fijó una indemnización de 3.893,98 UF anuales por 30 años. Ambas partes apelaron. La Corte de Apelaciones de Antofagasta confirmó la sentencia de primera instancia, con una declaración sobre la forma de pago de la indemnización. La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Nombre es titular de concesiones mineras.
2. El Fisco de Chile es dueño de los predios sirvientes.
3. Existe necesidad de const...