Suprema - Rol N° 61715-2024

La Corte Suprema ratifica la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que acogió un recurso de amparo. Se ordenó al Servicio Nacional de Migraciones reabrir un proceso de residencia definitiva, tras determinar que el rechazo inicial se basó en un certificado de antecedentes en idioma extranjero sin traducción oficial, lo que constituía arbitrariedad.

• La Corte Suprema confirma la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que acogió un recurso de amparo, Rol N° 61715-2024.
• El recurso de amparo fue interpuesto por Nombre, ciudadano haitiano, contra el Servicio Nacional de Migraciones (SNM).
• La Resolución Exenta N°24562892 de 9 de diciembre de 2024 del SNM rechazó la solicitud de permiso de residencia definitiva del extranjero, ordenó su abandono del país dentro de diez días y una prohibición de ingreso por el plazo de diez años.
• El SNM fundó el rechazo en antecedentes negativos del solicitante, específicamente encarcelamiento en la Prisión Civil de Puerto Príncipe, Haití, el 25 de julio de 2015, por posesión ilegal de arma de fuego y asociación delictiva, invocando el artículo 88 inciso final y 33 N°2 de la Ley N...