Apelaciones - Rol 10-2020

La Corte de Apelaciones de Temuco rechaza el recurso de nulidad interpuesto por las demandadas subsidiarias contra la sentencia que acogió la demanda laboral por subcontratación. Se confirma la sentencia de primera instancia al no configurarse las causales invocadas.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco (RIT O-972-2019, RUC 19-4-223246-6) que acogió la demanda de Nombre contra CONSTRUCTORA CARLOS GARCIA GROSS LIMITADA, RUTA DE LA ARAUCANÍA SOCIEDAD CONCESIONARIA S.A. y RUTA DE LOS RÍOS SOCIEDAD CONCESIONARIA S.A.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco acogió la demanda, declarando la existencia de una relación de subcontratación laboral entre el demandante y la constructora desde el 3 de enero de 2017 hasta el 31 de julio de 2019, fecha del despido verbal sin causa legal. Condenó a la empleadora y subsidiariamente a las concesionarias al pago de indemnizaciones y prestaciones. Las demandadas subsidiarias interpusieron recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo y, en subsidio, la del artículo 478, letra b), del mismo código. Solicitaron la anulación de la sentencia y el rechazo de la demanda en su contra.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia acreditó la prestación de servicios del demandante bajo un régimen de subcontratación laboral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia recurrida incurrió en infracción del artículo 183-A del Código del Traba...