Apelaciones - Rol 165-2020

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt acoge el incidente de recusación contra la jueza titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Castro, apartándola del caso "NAHUELQUIN CON TORALLA S.A." por afectarle la causal del artículo 196 N° 15 y 16 del Código Orgánico de Tribunales, garantizando la imparcialidad judicial.

• Datos básicos del caso: Incidente de recusación en causa RIT T-7-2020, "NAHUELQUIN CON TORALLA S.A.", seguido ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Castro. Recurrente: TORALLA S.A.. Recurrido: Jueza Titular Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: TORALLA S.A. interpone incidente de recusación contra la Jueza Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Castro, invocando la causal del artículo 196 N° 15 del Código Orgánico de Tribunales.

• Hechos acreditados: La jueza recusada es conviviente civil de Nombre, quien previamente había demandado a TORALLA S.A. Apellido Apellido es mencionado en la demanda de tutela como uno de los funcionarios que incidió en la vulneración de derechos del demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la relación de convivencia civil entre la jueza y un exempleado demandante de la empresa demandada en la causa principal configura una causal de inhabilidad que comprometa la imparcialidad judicial.

• Argumentos de las partes: El demandante (TORALLA S.A.) argumenta que la jueza debe abstenerse de conocer la causa debido a la animadversión presumible hacia la empresa, derivada del conflicto laboral entre su conviviente civil y la empresa. La jueza niega la causal invocada, afirma...