Apelaciones - Rol 213-2020

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, en sentencia del 27 de agosto de 2020, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por Minera Escondida Limitada contra la sentencia de primera instancia, que acogió la demanda por incumplimiento de contrato de trabajo, confirmando la obligación de la empresa de cumplir las funciones estipuladas contractualmente.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al RIT N° 213-2020 del Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta.

• Antecedentes procesales relevantes El 28 de mayo de 2020, el Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta acogió la demanda de don Nombre Apellido Apellido contra Minera Escondida Limitada, declarando el incumplimiento del contrato individual de trabajo y condenando a la demandada a cumplir estrictamente las funciones señaladas en el anexo de contrato de 2016, con costas. Minera Escondida interpuso recurso de nulidad, fundado en el artículo 478 letra e) del Código del Trabajo (falta de análisis de toda la prueba) y, subsidiariamente, en el artículo 477 del mismo Código (infracción de ley).

• Hechos acreditados No se explicita un apartado específico de hechos acreditados, pero se entiende que el tribunal de primera instancia consideró acreditado que Minera Escondida incumplió el contrato de trabajo al no asignar a Nombre Apellido las labores convenidas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en la causal de nulidad del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo al no analizar toda la prueba rendida.
2. Si la sentencia de primera instancia incurrió e...