Apelaciones - Rol 228-2020

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, el 21 de agosto de 2020, rechaza el recurso de amparo presentado a favor de un interno del Complejo Penitenciario de Puerto Montt, al no constatar vulneración de garantías constitucionales en su contra por parte de Gendarmería de Chile.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo Rol N° 228-2020, presentado por Nombre a favor de Nombre, interno del Centro Penitenciario Alto Bonito de Puerto Montt. La recurrente busca agilizar el traslado de Apellido Apellido debido a un ataque sufrido en prisión. El recurrido es Gendarmería de Chile, Complejo Penitenciario de Puerto Montt.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurso es declarado admisible. El Director Regional de Gendarmería de Chile Los Lagos informa sobre los antecedentes del caso. Se acompañan informes médicos, declaraciones y partes internos.

• Hechos acreditados: El 1 de julio de 2020, Nombre fue agredido por otros internos en el Módulo N°90 del Complejo Penitenciario, sufriendo una herida con arma blanca. Fue trasladado al Hospital Regional de Puerto Montt, donde recibió atención médica. Ese mismo día, Apellido Apellido amenazó al personal de Gendarmería que lo custodiaba en el hospital. El interno manifiesta tener problemas con otros internos y solicita su traslado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si Gendarmería de Chile ha vulnerado las garantías constitucionales de Nombre y si procede ordenar su traslado a otro recinto penitenciario.

• Argument...