Apelaciones - Rol 2324-2019

La Corte de Apelaciones de San Miguel rechaza el recurso de casación en la forma y confirma, con declaración, la sentencia de primera instancia que acogió el amparo judicial de aguas, ordenando facilitar el acceso para la limpieza y eliminación de obstáculos en el acueducto.

• Datos básicos del caso: Rol N° 3808-2018, del Juzgado de Letras de Peñaflor, caratulados “Tagle/Bernal”.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, el Juzgado de Letras de Peñaflor acogió el amparo judicial de aguas, ordenando la reposición del acueducto, el retiro de obstáculos, el acceso para limpieza del canal y la abstención de impedir el paso de las aguas. El demandado interpuso recursos de casación en la forma y de apelación.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia, confirmada con declaración, se basa en el entorpecimiento del ejercicio del derecho de aprovechamiento de aguas de la demandante debido al impedimento del demandado para acceder a su predio y limpiar el canal. Se constató la falta de mantenimiento del canal intrapredial que cruza la propiedad del demandado, lo que obstruye el flujo de agua. La inspección personal del tribunal evidenció que las plantaciones de nogales no recibían riego adecuado debido a la obstrucción.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Recurso de casación en la forma por ultrapetita (artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil).
2. Apelación de la sentencia de primera instancia en cuanto a la legitimación pasiva del demandado y la procedencia del amparo judicial de aguas.

• Argumentos ...