Apelaciones - Rol 270-2020

La Corte de Apelaciones de Concepción, en sentencia del 31 de agosto de 2020, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por Nombre S.A. contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Los Ángeles, confirmando el fallo que resolvió sobre la negociación colectiva y asignaciones.

• Datos básicos del caso: Causa laboral RUC 20-4-0276782-1, RIT I-21-2020, sobre reclamación en procedimiento monitorio, del Juzgado de Letras del Trabajo de Los Ángeles, Rol 270-2020 de la Corte de Apelaciones de Concepción. Recurso de nulidad interpuesto por Nombre S.A. contra la sentencia de 3 de julio de 2020.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia acogió parcialmente la reclamación, excluyendo a dos trabajadores del proceso de negociación colectiva, pero declaró que la asignación de riesgo, el aporte sindical, la opción de implementos de trabajo y el bono compensatorio forman parte del piso mínimo de negociación según el artículo 336 del Código del Trabajo. El recurso de nulidad invoca las causales del artículo 478 letras d), b) y e), y 477 del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: El juez de primera instancia no efectuó el llamado a conciliación obligatorio según el artículo 500, inciso quinto, del Código del Trabajo en la audiencia única.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la omisión del llamado a conciliación constituye una infracción que invalida el proceso.
2. Si la sentencia incurre en una infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba según las reglas de la sana crítica.
3. Si la se...