Apelaciones - Rol 355-2019

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, el 27 de agosto de 2020, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por Nombre contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo, confirmando que el despido de la trabajadora fue injustificado y ordenando el pago de las indemnizaciones correspondientes.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por Nombre contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Puerto Montt en el juicio laboral “Apellido con Nombre”, RIT: M-267-2019.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Puerto Montt dictó sentencia el 6 de septiembre de 2019, la cual es impugnada mediante recurso de nulidad por Nombre.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia consideró que la carta de despido no explicaba de qué manera la diferencia entre los artículos vendidos y los reflejados en la boleta era atribuible a la participación dolosa de la demandante, ni en qué consistía el abuso de atribuciones imputado. Tampoco advirtió gravedad en la transacción realizada con un ticket de cambio en imagen guardado en un celular, descartando mala fe. Además, concluyó que no se logró acreditar la participación y responsabilidad de la trabajadora en los hechos que configurarían la causal del artículo 160 letra a) del Código del Trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es procedente la causal de nulidad del artículo 478 letra c) del Código del Trabajo, que permite la invalidación de la sentencia cuando sea necesaria la alteración de la calificación jurí...