Apelaciones - Rol 372-2020

La Corte de Apelaciones de La Serena revoca la sentencia de primera instancia y condena a Nombre Apellido Apellido por infracción al artículo 318 del Código Penal, imponiéndole una multa de seis unidades tributarias mensuales por infringir las normas sanitarias en estado de catástrofe.

• Datos básicos del caso: El Ministerio Público apeló la sentencia del Juzgado de Garantía de Illapel que absolvió a Nombre del delito de infracción al artículo 318 del Código Penal.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de Illapel absolvió al imputado. El Ministerio Público apeló dicha resolución.

• Hechos acreditados: El 4 de junio de 2020, aproximadamente a las 23:00 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública, en calle Irarrázabal frente al N°760 de la comuna de Salamanca, incumpliendo la medida de aislamiento (toque de queda) dispuesta por la Resolución Exenta N°202 del Ministerio de Salud, de fecha 22 de marzo de 2020, en el contexto del brote de COVID-19.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el delito tipificado en el artículo 318 del Código Penal es de peligro concreto o abstracto, y si la conducta del imputado configura dicho delito.

• Argumentos de las partes: El Ministerio Público argumenta que la infracción a las medidas sanitarias pone en peligro la salud pública, configurando el delito del artículo 318 del Código Penal.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se alude a la distinción doctrinal entre delitos de peligro concreto y abstracto.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte consider...