Apelaciones - Rol 46-2020

La Corte de Apelaciones de La Serena, en sentencia de 28 de agosto de 2020, rechaza los recursos de nulidad interpuestos por las demandadas Transportes Alpes Limitada y Comercial Italia SpA contra la sentencia de primera instancia que declaró la unidad económica y acogió la demanda de nulidad de despido. El tribunal declara la incompatibilidad de las causales invocadas.

• Datos básicos del caso: Rol N° 46-2020, Corte de Apelaciones de La Serena. Recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena (R.I.T. N° O-96-2019) que acogió la demanda de nulidad de despido, cobro de prestaciones e indemnizaciones, con declaración de unidad económica, presentada por Nombre contra Transportes Alpes Limitada, Pío Albasini e Hijos Limitada y Comercial Italia Ltda.

• Antecedentes procesales relevantes: Transportes Alpes Limitada y Comercial Italia SpA interponen recursos de nulidad contra la sentencia de primera instancia, solicitando que se invalide la sentencia en lo relativo a la declaración de unidad económica entre las demandadas, pidiendo el rechazo de la demanda en este punto y la condena en costas al demandante.

• Hechos acreditados: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al aplicar el artículo 3° del Código del Trabajo, específicamente en la interpretación y aplicación de los requisitos para la declaración de unidad económica.
2. Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica al declarar la existencia de unidad...