Apelaciones - Rol 5312-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago confirma con declaración la sentencia apelada, reduciendo la indemnización por daño moral a $80.000.000 para cada una de las actoras, debido a las torturas y apremios sufridos durante su detención, incluyendo la pérdida de un embarazo y exilio para una de ellas.

• Datos básicos del caso: El caso se refiere a una demanda por indemnización de perjuicios deducida por Nombre y Nombre en contra del Fisco de Chile, por los daños sufridos a consecuencia de detenciones ilegales y torturas durante la dictadura militar.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia condenó al Fisco de Chile a pagar $150.000.000 a Nombre y $100.000.000 a Nombre por concepto de daño moral. El Fisco apeló esta decisión.

• Hechos acreditados: Se acreditó que Nombre fue detenida en dos oportunidades y torturada. Nombre sufrió la pérdida de un embarazo debido a los apremios ilegítimos y se vio forzada al exilio para obtener seguridad personal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: La principal cuestión jurídica es la determinación del monto adecuado para la indemnización por daño moral (pretium doloris) sufrida por las demandantes a consecuencia de las violaciones a los derechos humanos de las que fueron víctimas.

• Argumentos de las partes: El Fisco apeló la sentencia de primera instancia, argumentando que los montos fijados por concepto de daño moral eran excesivos.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: La Corte considera jurisprudencia relativa a montos indemnizatorios asignados...