Apelaciones - Rol 547-2019

La Corte de Apelaciones de Talca, en sentencia de 28 de agosto de 2020, rechaza el recurso de nulidad presentado por la empresa demandante contra la resolución de la Inspección del Trabajo, confirmando la multa impuesta por no exhibir documentación necesaria durante una fiscalización. Se confirma la validez de la actuación fiscalizadora.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por Servicios Globales Outsorcing de Recursos Humanos S.A. contra la sentencia del Juzgado del Trabajo de Curicó que rechazó su reclamación contra la multa impuesta por la Inspección Provincial del Trabajo de Curicó. La multa se originó por no exhibir la documentación necesaria durante una fiscalización.

• Antecedentes procesales relevantes:

1. El 14 de agosto de 2019, la empresa y Nombre firmaron un finiquito, con reserva de derechos por parte del trabajador.
2. El 28 de agosto de 2019, se celebró un comparendo ante la Inspección del Trabajo por reclamo del trabajador sobre "Remuneración Variable". La empresa presentó el finiquito, pero el fiscalizador constató la omisión de otros documentos.
3. Ese mismo día, la Inspección dictó la Resolución N° 4009/19/25, sancionando a la empresa con una multa de 2 Ingresos Mínimos Mensuales por no exhibir la documentación necesaria para la fiscalización, según los artículos 31 y 32 del D.F.L. de 1967 del Ministerio del Trabajo.
4. La empresa interpuso una demanda de reclamación contra la multa, argumentando que la Inspección carecía de competencia para conocer de la reserva de derechos en el finiquito y que la resolución carecía de fundamentación.
5. El Juzgado del Trabajo r...