Apelaciones - Rol 762-2020

La Corte de Apelaciones de Concepción, en fallo del 27 de agosto de 2020, rechaza el recurso de nulidad del Ministerio Público contra la sentencia absolutoria y condenatoria por tráfico de drogas, tenencia ilegal de arma de fuego y municiones, al no encontrar vicios en la valoración de la prueba ni en la fundamentación legal.

• Datos básicos del caso El Ministerio Público interpone recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción que absolvió a Nombre de los delitos de tráfico ilícito de estupefacientes, tenencia ilegal de arma de fuego y municiones, y condenó a Nombre por tráfico de drogas, aplicando una atenuante y sin decretar el comiso del vehículo utilizado.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción dictó sentencia absolutoria para Nombre y condenatoria con pena reducida para Nombre por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes. El Fiscal Adjunto Nombre interpone recurso de nulidad.

• Hechos acreditados La sentencia de primera instancia condenó a Nombre como autor del delito de tráfico ilícito de drogas, aplicando la atenuante del artículo 11 número 9 del Código Penal, a la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, multa de cuarenta unidades tributarias mensuales, e inhabilitaciones accesorias. Nombre fue absuelta de los cargos de tráfico de drogas, tenencia ilegal de arma de fuego y tenencia ilegal de municiones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia recurrida incurrió en la causal absolu...