Apelaciones - Rol 767-2020

La Corte de Apelaciones de Rancagua revoca la resolución del Segundo Juzgado Civil de Rancagua, declarando competente a dicho tribunal para conocer de la demanda de indemnización por responsabilidad extracontractual deducida por la madre y el hermano de la víctima de un accidente, conforme al artículo 69 de la Ley N° 16.744.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Rancagua, de 27 de agosto de 2020, Rol I. Corte N° 767-2020-Civil, sobre competencia en demanda de indemnización por responsabilidad extracontractual derivada de un accidente. • Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado Civil de Rancagua conoce de una demanda de indemnización por responsabilidad extracontractual. La I. Municipalidad de Rancagua deduce excepción de incompetencia, la cual es rechazada. Apela la demandada. • Hechos acreditados: La demanda se funda en la responsabilidad extracontractual por los daños sufridos por la madre y el hermano de la víctima de un accidente. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el tribunal civil es competente para conocer de la demanda de indemnización por responsabilidad extracontractual interpuesta por los demandantes, en relación con un accidente. • Argumentos de las partes: La demandada alega la incompetencia del tribunal civil, argumentando que la materia es de competencia de los Juzgados de Letras del Trabajo. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 420 letra f) del Código del Trabajo y el artículo 69 de la Ley N° 16.744. • Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte de Apelaciones considera que, de acuerdo al artíc...