Apelaciones - Rol 87-2020

La Corte de Apelaciones de Coyhaique confirma la sentencia de primera instancia que condenó a Australis Mar S.A. por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura, específicamente por no informar oportunamente tratamientos contra la caligidosis. Se exime a la empresa del pago de las costas del recurso.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación (Rol Corte 87-2020) contra la sentencia de primera instancia del Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Puerto Aysén (Rol Ingreso Tribunal C-595-2018) que condenó a Australis Mar S.A. al pago de una multa por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura.

• Antecedentes procesales relevantes: El Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (Sernapesca) denunció a Australis Mar S.A. por no declarar oportunamente tratamientos de inmersión contra la Caligidosis en el centro de cultivo "Costa" durante agosto de 2017, incumpliendo el plazo establecido en el Decreto Supremo 129/2013. La sentencia de primera instancia acogió la denuncia, condenando a la empresa al pago de 50 UTM y el 50% de las costas. Australis apeló, solicitando la revocación de la sentencia o, en subsidio, la reducción de la multa.

• Hechos acreditados: Se acreditó que Australis Mar S.A. no cumplió con la obligación de informar dentro del plazo legal (hasta el 12 de septiembre de 2017) los tratamientos de inmersión para tratar Caligidosis realizados en el centro de cultivo "Costa" durante agosto de 2017. La información fue proporcionada recién el 31 de octubre de 2017, después de un requerimiento del Sernap.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. ¿Es impro...