Apelaciones - Rol 937-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia del 28 de agosto de 2020, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la parte demandante contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, que había rechazado la denuncia de tutela de derechos fundamentales. Se confirma la sentencia de primera instancia.

• Datos básicos del caso: Se trata del recurso de nulidad en los autos RIT T-949-2018, RUC 18-4-0118043-1, caratulados “Apellido con Fisco de Chile”, del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. La sentencia de primera instancia, de 3 de marzo de 2020, había rechazado la denuncia de tutela de derechos fundamentales, sin costas. El recurso de nulidad se funda en la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo. • Antecedentes procesales relevantes: El demandante interpone recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia. El recurso es declarado admisible. Se realiza la audiencia respectiva, con alegatos de ambas partes. • Hechos acreditados: No se detallan en la sentencia, más allá de que el demandante fue desvinculado y alega vulneración de derechos fundamentales. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica, según el artículo 478 letra b) del Código del Trabajo. • Argumentos de las partes: La parte recurrente (demandante) argumenta que se vulneraron las reglas de la sana crítica al no valorar adecuadamente un documento firmado por el denunciante y un superior, que establecía...