Apelaciones - Rol 9565-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 25 de agosto de 2020, acoge un recurso de hecho presentado por la parte demandada, concediendo la apelación contra la resolución que ordenó la exhibición de documentos, en el solo efecto devolutivo, al considerar que se enmarca en el artículo 188 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por Minera Salar Blanco S.A. contra la resolución del Décimo Noveno Juzgado Civil de Santiago en el caso "Apellido con Inversiones Tierras Raras SPA y otros" (Rol C-26.821-2018). La resolución impugnada denegó la apelación contra la resolución que concedió la exhibición de documentos como diligencia probatoria.

• Antecedentes procesales relevantes: * El 18 de julio de 2019, Minera Salar Blanco S.A. interpuso recurso de hecho. * El Décimo Noveno Juzgado Civil de Santiago denegó la apelación el 11 de julio de 2019, contra la resolución del 20 de junio de 2019, que concedió la exhibición de documentos. * La juez recurrida, Nombre, informó que el juicio es un procedimiento ordinario de declaración de nulidad absoluta y acción reivindicatoria. * El tribunal a quo rechazó la reposición y no dio tramitación a la apelación, según el artículo 326, inciso 2°, del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos acreditados: El tribunal a quo denegó la apelación interpuesta por la parte demandada contra la resolución que ordenó la exhibición de documentos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del recurso de hecho contra la resolución que denegó la apelación de la resolución que ordenó la e...