Apelaciones - Rol 12988-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 4 de septiembre de 2020, modifica el fallo de primera instancia, aumentando la indemnización por daño moral al cónyuge a $20.000.000 y eximiendo al Fisco de Chile del pago de las costas, por considerar que tuvo motivo plausible para litigar.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia del Décimo Séptimo Juzgado Civil de Santiago, Rol C-38061-2018, sobre indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual del Estado.

• Antecedentes procesales relevantes: El fallo de primera instancia fue apelado tanto por la demandada, el Fisco de Chile, como por la parte demandante. La Corte de Apelaciones de Santiago se pronuncia sobre los recursos.

• Hechos acreditados: La sentencia se refiere a la muerte violenta de la cónyuge del demandante, que da origen a la demanda por indemnización de perjuicios.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Monto de la indemnización por daño moral al cónyuge y procedencia del pago de las costas por el Fisco de Chile. Adicionalmente, en el voto de minoría se discute la prescripción de la acción.

• Argumentos de las partes: La demandada apelante reproduce los argumentos de su contestación de la demanda. El Fisco alega la prescripción de la acción, conforme al artículo 2332 del Código Civil y 105 del Código Penal.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 105 inciso segundo del Código Penal y los artículos 2497 y 2332 del Código Civil, en relación con la prescripción de la acción.

• Fundamentos esenciales de la resolució...