Apelaciones - Rol 167-2020

La Corte de Apelaciones de Coyhaique, el 7 de septiembre de 2020, rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia que condenó al recurrente por infracción al artículo 318 del Código Penal, confirmando la sentencia de primera instancia al no encontrar errores de derecho.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol Corte 167-2020, RUC N°2000551197-7, RIT N° 1333-2020) interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Garantía de Coyhaique que condenó a Nombre por infracción al artículo 318 del Código Penal.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre, Defensor Penal Público, interpone recurso de nulidad invocando la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal (errónea aplicación del derecho). Solicita la absolución del acusado o, en subsidio, la recalificación a la falta del artículo 495 N° 1 del Código Penal, con pena de multa de 1 UTM y suspensión condicional.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia acreditó que Nombre infringió la medida de aislamiento sanitario al transitar por la vía pública en Coyhaique el 31 de mayo de 2020 a las 03:02 horas, sin salvoconducto ni permiso, en horario de toque de queda decretado por el estado de catástrofe debido a la pandemia de COVID-19.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Inconstitucionalidad del artículo 318 del Código Penal por vulneración del principio de legalidad (ley penal en blanco).
2. Antijuricidad material: si la conducta del acusado puso en peligro la salud pública, considerando si el artículo 318 exige un peligro concr...