Apelaciones - Rol 168-2020

La Corte de Apelaciones de Coyhaique, en sentencia de 8 de septiembre de 2020, rechazó el recurso de nulidad contra la condena de Nombre por infracción al artículo 318 del Código Penal, confirmando la sentencia de primera instancia que lo condenó a multa por poner en peligro la salud pública.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Coyhaique
• Fecha: 8 de septiembre de 2020
• Rol Corte: 168-2020
• RUC: 2000353304-3
• RIT: O-1453-2020
• Delito: Infracción al artículo 318 del Código Penal (poner en peligro la salud pública por infracción de reglas higiénicas o de salubridad en tiempo de epidemia).
• Imputado: Nombre

• Antecedentes procesales relevantes

• El Juzgado de Garantía de Coyhaique condenó a Nombre a una multa de 3 UTM como autor del delito del artículo 318 del Código Penal.
• La Defensoría Penal Pública interpuso recurso de nulidad contra la sentencia, solicitando la absolución del imputado o, en subsidio, la recalificación del delito a la falta del artículo 495 N°1 del Código Penal, con una pena de multa de 1 UTM y suspensión condicional de la condena.
• La Defensoría Penal Pública y el Ministerio Público realizaron alegatos.

• Hechos acreditados

• El 18 de marzo de 2020, se decretó estado de catástrofe a nivel nacional debido al COVID-19.
• El Ministerio de Salud, mediante Resolución Exenta N° 202 de 22 de marzo de 2020, estableció una medida de aislamiento sanitario entre las 22:00 y las 05:00 horas.
• El 1 de abril de 2020, a las 22:56 ho...