Apelaciones - Rol 1810-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge el recurso de amparo contra el Servicio de Registro Civil e Identificación, ordenando la eliminación de una anotación de antecedentes penales prescritos y la entrega del pasaporte solicitado, al considerar vulnerada la libertad de circulación.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre contra el Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCeI) por la negativa a emitir un pasaporte. El recurrente alega que la negativa vulnera su libertad personal y seguridad individual, específicamente su derecho a circular libremente y a trabajar en el extranjero. El recurrido señala que la negativa se debe a una causa penal pendiente, que configura un arraigo de pleno derecho.

• Antecedentes procesales relevantes: El amparado recurre de amparo luego de que el SRCel negara la entrega de su pasaporte. El SRCEI informa que la negativa se basa en una causa penal de 1993. Se solicita informe al tribunal correspondiente, el cual confirma la existencia de la causa y la condena, pero sin constancia de cumplimiento de la pena.

• Hechos acreditados: Se acreditó que Nombre fue condenado el 16 de febrero de 1994 por el 1° Juzgado del Crimen de Santiago, en la causa Rol N° 67-1993, por el delito de manejo en estado de ebriedad, a una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 1 sueldo vital y suspensión de licencia por seis meses, pena que fue remitida, sin que conste su cumplimiento. Al momento del recurso, no registraba órdenes de aprehensión ni arraigo judicial vigente.

• Cues...