Apelaciones - Rol 238-2020

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en sentencia de 7 de septiembre de 2020, rechaza el recurso de amparo presentado por un condenado por robo con intimidación, al no constatar ilegalidad en la actuación de Gendarmería, ordenando la remisión de un nuevo informe sobre requisitos de pena mixta.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por don Nombre, condenado por el delito de robo con intimidación, en contra del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Rancagua, la Dirección Nacional de Gendarmería, la Dirección Regional de Gendarmería y el 3° Juzgado de Garantía de Santiago. El recurrente solicita se decrete la realización de un informe de acuerdo al artículo 33 de la Ley 18.216, modificada por la Ley 20.603.

• Antecedentes procesales relevantes: El 9 de junio de 2020, la defensa solicitó audiencia de pena mixta, según el artículo 33 de la Ley 18.216, accedida por el Juzgado de Garantía, previo informe de Gendarmería. La defensa reiteró la solicitud de informe, sin respuesta hasta la presentación del recurso.

• Hechos acreditados: El amparado cumple condena por sentencia firme y ejecutoriada dictada en procedimiento abreviado el 29 de abril de 2019 por el 3° Juzgado de Garantía de Santiago, en causa RIT 5028-2017, por robo con intimidación, la cual ha cumplido de manera efectiva e ininterrumpida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la omisión de Gendarmería de Chile en la evacuación del informe solicitado por el 3° Juzgado de Garantía de Santiago vulnera las garantías constitucionales del amparado, específicamente su libe...