Apelaciones - Rol 33-2020

La Corte de Apelaciones de Rancagua, el 3 de septiembre de 2020, acoge el recurso de hecho interpuesto por HDI Seguros S.A. contra resolución del Juzgado de Policía Local de Peumo, concediendo la apelación en ambos efectos contra la sentencia que rechazó la demanda civil por daños.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho Rol Corte N° 33-2020, interpuesto contra resolución del Juzgado de Policía Local de Peumo, Rol 1491-2018, sobre daños por colisión.

• Antecedentes procesales relevantes: HDI Seguros S.A. deduce recurso de hecho contra la resolución que negó lugar a la apelación interpuesta contra la sentencia que rechazó la demanda civil por el pago de $7.000.000. El tribunal a quo consideró extemporánea la apelación. El recurrente alega que la notificación de la sentencia no se ajustó a la Ley 18.287, requiriendo notificación personal o por cédula.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia fue notificada por carta certificada remitida el 16 de enero de 2020 y recepcionada el 20 de enero de 2020. La apelación se dedujo el 31 de enero de 2020.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la apelación fue interpuesta dentro de plazo y si la notificación de la sentencia de primera instancia se realizó conforme a la Ley 18.287.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (HDI Seguros S.A.): La notificación no se ajustó a la Ley 18.287, ya que los daños superan las 4 UTM, requiriendo notificación personal o por cédula. Por tanto, la apelación fue deducida dentro de plazo.
• Tribunal a quo: La notificación por carta certificada ...