Apelaciones - Rol 359-2019

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca la sentencia de primera instancia, absolviendo a Inmobiliaria Bosque Limitada de la denuncia por infracción al artículo 23 del DL 3063, al no ejercer actividades gravadas por la ley de rentas municipales.

• Datos básicos del caso Inmobiliaria Bosque Limitada versus Municipalidad de Concepción, por infracción al artículo 23 del Decreto Ley N° 3.063, sobre Rentas Municipales.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Policía Local de Concepción condenó a Inmobiliaria Bosque Limitada al pago de una multa de 2 UTM por infracción al artículo 23 del DL 3063. La Inmobiliaria apeló, solicitando la revocación y su absolución; subsidiariamente, la reducción de la multa.

• Hechos acreditados La Inmobiliaria Bosque Limitada se dedica a la compra, venta y alquiler (excepto amoblados) de inmuebles, actividades consideradas de "inversión pasiva".

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Determinar si la actividad de compra, venta y alquiler de inmuebles realizada por Inmobiliaria Bosque Limitada está sujeta al pago de patente municipal según el artículo 23 del DL 3063.

• Argumentos de las partes Inmobiliaria Bosque Limitada: Su giro inmobiliario no es una actividad lucrativa gravada por la ley, sino una actividad pasiva análoga a la inversión de ahorros, que no requiere local determinado. No existe producción ni comercialización de bienes o servicios. La multa es improcedente. Municipalidad de Concepción: (No consta explícitamente en el fallo, se deduce que la municipalidad ...