Apelaciones - Rol 526-2020

La Corte de Apelaciones de San Miguel confirma la sentencia de primera instancia, rechazando la demanda de prescripción de cobro de derechos de aseo municipal. El voto disidente considera que estos derechos son tributos y prescriben en tres años.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, 4 de septiembre de 2020, Rol N° 526-2020Civil, sobre prescripción de cobro de derechos de aseo municipal. • Antecedentes procesales relevantes: Se confirma la sentencia de primera instancia del Segundo Juzgado Civil de San Miguel que rechaza la demanda de prescripción. Apelación por la parte demandada. • Hechos acreditados: La controversia versa sobre el plazo de prescripción aplicable al cobro de derechos de aseo municipal: si es el de tres años (artículo 2521 del Código Civil) alegado por el demandado, o el general de cinco años. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar la naturaleza jurídica de los derechos de aseo municipal para establecer el plazo de prescripción aplicable a su cobro: si son o no "impuestos" para efectos del artículo 2521 del Código Civil. • Argumentos de las partes: El demandado (apelante) argumenta que los derechos de aseo son tributos y, por ende, prescriben en tres años según el artículo 2521 del Código Civil. La sentencia de primera instancia asume que se aplica el plazo general de 5 años. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Artículo 19 N° 20 de la Constitución Política de la República; Revista Chilena de Derecho, Vol. 27 N° 2, año 2000; Artículo 40 del Decreto ...