Apelaciones - Rol 870-2020

La Corte de Apelaciones de Concepción confirma el sobreseimiento definitivo en causa penal, al constatar la extinción de la acción penal por el transcurso del plazo de la suspensión condicional del procedimiento, conforme al artículo 240 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Concepción, de 7 de septiembre de 2020, Rol N°870-2020-penal, que se pronuncia sobre un recurso de apelación contra la resolución del Juzgado de Garantía de Concepción en el RIT 11.441-2018, que decreta el sobreseimiento definitivo de la causa.

• Antecedentes procesales relevantes: Apelación contra la resolución del Juzgado de Garantía de Concepción que sobresee definitivamente el procedimiento penal.

• Hechos acreditados: Transcurso del plazo fijado por el tribunal para el cumplimiento de las condiciones de la suspensión condicional del procedimiento, sin que esta haya sido revocada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el transcurso del plazo fijado para la suspensión condicional del procedimiento, sin que esta haya sido revocada, extingue la acción penal, aun cuando se haya solicitado la revocación antes del vencimiento del plazo.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el inciso segundo del artículo 240 del Código Procesal Penal y el fallo de la Excma. Corte Suprema en los autos rol N° 1347-2017.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte señala que el artículo 240 del Código Procesal Penal es claro e imperativ...