Apelaciones - Rol 941-2020

La Corte de Apelaciones de Concepción acoge el recurso de hecho, concediendo la apelación denegada por el tribunal de primera instancia. Se discute la procedencia de la apelación contra una resolución que ordenó notificar la demanda, considerando si altera la sustanciación regular del juicio.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por Nombre, en representación de Nombre y otros, demandantes en el juicio "ENRÍQUEZ Y OTROS CON AGRÍCOLA Y FORESTAL EL ÁGUILA", Rol C-1133-2020 del Primer Juzgado Civil de Concepción, contra la resolución del 4 de mayo de 2020 que no concedió la apelación contra la resolución que negó el curso progresivo de los autos.

• Antecedentes procesales relevantes: * Se solicitó medida prejudicial precautoria de prohibición de celebrar actos y contratos sobre un inmueble, la cual fue concedida. * La demandada, Agrícola El Águila SpA, fue notificada por cédula de la medida prejudicial y la solicitud. * Se presentó demanda de rescisión por lesión enorme, confiriéndose traslado por resolución del 31 de marzo. * Los demandantes solicitaron se diera curso progresivo a los autos, lo que fue denegado por resolución del 24 de abril, ordenando notificar conforme a derecho. * Se interpuso reposición con apelación subsidiaria y, en subsidio, apelación directa contra la resolución del 24 de abril. * El tribunal a quo desestimó la reposición y declaró inadmisibles ambas apelaciones (resolución del 4 de mayo de 2020).

• Hechos acreditados: La controversia se centra en la validez de la notifica...