Apelaciones - Rol 122-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, en fallo de 8 de octubre de 2020, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la parte demandante, confirmando la sentencia de primera instancia que acogió la demanda por despido injustificado y cobro de prestaciones solo contra el empleador directo, Transportes Bolívar Limitada, excluyendo la responsabilidad solidaria de Anglo American Sur S.A.

• Datos básicos del caso: Autos RIT O-460-2019, RUC 19-4-0201735-2, del Juzgado de Letras de Colina. Demandante: Nombre, Nombre y Nombre. Demandados: Transportes Bolívar Limitada y Anglo American Sur S.A.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras de Colina acogió la demanda por despido injustificado y cobro de prestaciones solo contra Transportes Bolívar Limitada, rechazándola respecto de Anglo American Sur S.A. La parte demandante interpuso recurso de nulidad.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia dio por establecidos los elementos de la subcontratación, salvo uno, lo que motivó el rechazo de la responsabilidad solidaria de Anglo American Sur S.A.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción del artículo 183-A del Código del Trabajo al excluir la responsabilidad solidaria de la empresa principal, Anglo American Sur S.A., basándose en que los demandantes no prestaban servicios en sus instalaciones.

• Argumentos de las partes: Demandante (recurrentes): Alegan que se acreditó la subcontratación entre Transportes Bolívar Ltda. y Anglo American Sur S.A., pero el juez de primera instancia consideró erróneamente que la prestación de servicios en las instalaciones...